There is a further pounding and rattling, as of something very strong making an extensive effort to get through a recalcitrant door.

Then quiet. But not the silence of the lonely castle. There is some kind of distant noise, too far away to be very clear.

Belle's door opens and in comes her breakfast tray, in more of a hurry than usual.